\"Мир Любящих Мам - сибирский форум для родителей\"
http://mal-kuz.flyfolder.ru/

Словарь "иностранных" слов))))
http://mal-kuz.flyfolder.ru/topic3497.html		 Страница 1 из 5
Автор:  Рони [ 29-10, 16:00 ]
Заголовок сообщения:  Словарь "иностранных" слов))))
Вступление
В доме появился маленький "иностранец"))). Он добросовестно и старательно пытается освоить трудную науку "болтологию".Что радует, пытается сказать слово целиком, долго его повторяет, оттачивает правильность. Если сразу не заловить забавное произношение, то через некоторое время оно становиться уже почти обычным.
Кстати этим отличается от старшего братика, который в свое время не слишком заморачивался по этому поводу. Очень долго говорил только первые слоги. Приучал, так сказать, родителей понимать его с полуслова /*/. Н-р, «Тетя пи*да», означало не то, что читается, а всего лишь невинное «Тетя, пить дай»))))

Арсюшке почему-то видимо легче произнести уменьшительно-ласкательный вариант слова, причем на свой манер с суффиксами –«-ень», « -онь».
Н-р
"Как зовут братика?"
Арсюшка пытается произнести, видно, что у него это требует особого напряжения, и наконец, радостно: «Киникитонька»)))))

Но это всё так сказать вводная часть...
Автор:  Рони [ 29-10, 16:02 ]
Заголовок сообщения: 
....Теперь собственно по теме))))

Малыш возится с машинкой. Вдруг вскакивает, бросается к ящику с игрушками, роется: «Тилисика, тилисика». Не может найти, обращается за помощью ко мне: «Мама, тилисика».
Мама слегка в ступоре. Сажусь, роюсь в игрушках вместе с ним, предлагаю разные варианты –всё не то.
Задаю тупые наводящие вопросы, типа: «Сынок, покажи, что такое тилисика». Сама понимаю абсурдность просьбы: если б мог показать, то и проблемы бы не было. Но малыш старается мне объяснить: показывает на машинку, на штучку к которой прицепляется прицеп и старательно пытается почетче сформулировать: «Тилисика!».
Вспоминая, что у Сирсов написано, что задача хорошей матери понимать то, о чем говорит ребенок, начинаю испытывать серьезные сомнения в своей «доброкачественности»))))
И вдруг меня осеняет…!!!!

Ответ сразу говорить не буду, попробуйте догадаться. Хотя, конечно, мне было проще в том плане, что я знаю транспортный ресурс своего сына, но все же…))))
Автор:  Рони [ 29-10, 18:25 ]
Заголовок сообщения: 
Алена, ну надо же! До меня вчера еле дошло, а ты сразу сказала. И appel сразу поняла))) Это видно всё таки я такая не гадливая))))
Автор:  apple [ 29-10, 18:59 ]
Заголовок сообщения: 
Рони
Рони писал(а):
Это видно всё таки я такая не гадливая))))

это потому что Арсюша у тебя слова с начала говорит, а если пообщалась с моим, который говорит в большинстве своем окончания, сейчас уже большую часть окончаний но все равно, так тоже была бы догада... я никуда ничего не пишу (хотя смешных случаев у нас не мало), потому что иногда это не то что записать , понять не возможно...
Автор:  Рони [ 29-10, 19:52 ]
Заголовок сообщения: 
apple писал(а):
а если пообщалась с моим, который говорит в большинстве своем окончания

Вспомнила, как они летом в паре вместе хорошо "до свидания" говорили:
Арсений: "До си"
Федя: "дания"
Вместе у них получалось здорово: До си-дания"

Больше ни у кого "иностранцев" не имеется? /*/
Автор:  Gulechka [ 29-10, 20:05 ]
Заголовок сообщения: 
:smile: имеется _0_
сегодня вечером
ооо, мама апазок купила!
вы думаете сапожок?
нет, это творожок /*/

абаздите меня!- подождите меня

мамай меня -поймай меня

синни пух - винни пух :ROFL:
Автор:  Белка [ 29-10, 20:27 ]
Заголовок сообщения: 
"Азена" - мороженое :razz: ,
"икай меня" - ищи меня,
"така" - трактор,
"хум-хум" (от хрум-хрум) - морковка :grin: ,
"Я не ай, я фой!" - Я не маленький, я большой!
:grin:
Автор:  holly-olly [ 29-10, 20:40 ]
Заголовок сообщения: 
Маринин "словарик" до 2х лет:
зёзик - ёжик
гузуня - грязнуля
кумоля - кулёма
гингин - пингвин
палук - паук
каамы - комары
тиивас - телевизор
костуток - конструктор
идадатка - виноградка

Рони, а я подумала, что это электричка /*/
Автор:  соломка [ 29-10, 21:33 ]
Заголовок сообщения: 
А у нас Дуня реснички называется исключительно Синички
Автор:  Пяточка [ 29-10, 22:08 ]
Заголовок сообщения: 
а у нас "жЕнича"...
Папа - мусина, а мама - женича... и дедуля... женича... надо сказать ему об этом обидится на смерть /*/
А ещё очень долго у нас была "пипипитя". Вот угадайте какое это животное.
А фамилия у Оли была Питяня, чейчас у же Чипанина...
А вообще мало у нас такого что можно было бы вставить в данный словарь))) как-то толи она понятно говорит толи я понимаю)))
Рони :arrow:

ЗЫ: И ещё на работе у нас было устройчивое выражение "чипать и квасить". Это однажды сынок одной девушки предложил ей пойти делать))) в возрасте чуть старше двух лет))) Вот что он хотел маме предложить)))
Автор:  КОРИЦА [ 29-10, 23:00 ]
Заголовок сообщения: 
Пяточка писал(а):
А фамилия у Оли была Питяня, чейчас у же Чипанина...

:ROFL: Злата на вопрос Как твое имя? отвечает "ВАКА" вот загадка как зовут ре для тех кто не понимает :D а фамилия "ЖИЖИВАЯ" :ROFL:

ну еще у нас есть МАКАЛЕК вот как думаете, что это такое?

:D
Автор:  Манга [ 31-10, 00:47 ]
Заголовок сообщения: 
Мазьмили.. Сейчас уже возьмили, будем возьмить - взять, взяли.
Завидя трц комету пищит в восторге "Сипока!!! Много сипоки!!!" Что это такое до сих пор не выяснили...
Автор:  Мариша [ 31-10, 06:01 ]
Заголовок сообщения: 
А у нас
Маман (ударение на второй слог)-банан,
папа (ударение на второй слог)- собака :oops:
кириешки - ки,
Шампунь - татунь,
Шоколадка - кавава,
пошли-пои,
Марина-Маина,
Нет-не,
Дай-дать и т.д.
Автор:  apple [ 31-10, 07:27 ]
Заголовок сообщения: 
вот что удалось записать из детсадовского репертуара:
мика сапый дёт, сики яить .... дальше следует непереводимое на русские язык... :***)
Автор:  apple [ 31-10, 15:37 ]
Заголовок сообщения: 
веф,
ваф,
ипаха
это все животные... :***)
Страница 1 из 5 Часовой пояс: UTC + 5 часов
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/